Other Translations - Schütz

Schütz SWV 377: Herr, auf dich traue ich - Geistliche Chormusik

Heinrich Schütz

Herr, auf dich traue ich,
Laß mich nimmermehr zu Schanden werden,
Errette mich nach deiner Barmherzigkeit,
Und hilf mir aus.
Neige deine Ohren zu mir, und hilf mir;
Sei mir ein starker Hort,
Ein Hort, dahin ich immer fliehen möge,
Der du hast zugesaget mir zu helfen.

Lord, I trust in you,
Let me never be ashamed;
Deliver me in your mercy
And assist me.
Incline your ear to me and help me;
Be a strong refuge for me,
A refuge to which I may always flee,
Which you have promised to me for my aid.

Psalm 31:1-2

©Pamela Dellal

Back to Other notes & translations